Inamicul din interior · Argentina · 1919–anii 1930

Săptămâna Tragică a redirecționat temerile de revoluție în violență împotriva vecinilor evrei.

Explorați Argentina

Publicat de WTJPublicație actualizată

1919–anii 1930

Inamicul din interior · O grevă devine pogrom în cartierul Once

Săptămâna Tragică a redirecționat temerile de revoluție în violență împotriva vecinilor evrei.

ianuarie 1919

În timpul Săptămânii Tragice din Buenos Aires, conflictul de muncă și represiunea au fost însoțite de atacuri asupra evreilor. Cartierul Once a devenit o țintă. Poliția și grupurile naționaliste civile au participat la persecuție. Violența a tratat o minoritate ca și cum ar fi organizat o amenințare la adresa întregii țări.

«Rus» devine un cod pentru «evreu»

Agitatorii au conectat imigranții evrei la un presupus complot revoluționar rusesc. Acest lucru a transformat originile și limbajul în semne de vinovăție. Multe ținte nu au avut niciun rol în conflictul de muncă sau în mișcările revoluționare. Identitatea lor, mai degrabă decât dovezile unui comportament individual, i-a făcut vulnerabili.

Ordinea devine justificare

Atacatorii au pretins că apără identitatea și ordinea socială argentiniană. Acel limbaj ar putea face ca atacul și umilirea să pară patriotice. Mecanismul a fost o substituție: un adevărat conflict asupra muncii și puterii a fost explicat printr-un inamic minoritar, a cărui suferință a fost apoi prezentată ca o modalitate de restabilire a națiunii.