Враг внутри · Аргентина · 1919–1930-е годы
Трагическая неделя перенаправила страх перед революцией на насилие против еврейских соседей.
Исследуйте страну: АргентинаОпубликовано WTJПубликация обновлена
1919–1930-е годы
Враг внутри · Забастовка превращается в погром в районе Онсе
Трагическая неделя перенаправила страх перед революцией на насилие против еврейских соседей.
Январь 1919 г.
Во время Трагической недели в Буэнос-Айресе трудовые конфликты и репрессии сопровождались нападениями на евреев. Район Онсе стал мишенью. В преследовании участвовали полиция и гражданские националистические группы. Насилие относилось к меньшинству так, как будто оно создало угрозу всей стране.
«Русский» становится кодовым обозначением еврея
Агитаторы связали еврейских иммигрантов с предполагаемым русским революционным заговором. Это превратило происхождение и язык в знаки вины. Многие из тех, кто стал мишенью, не играли никакой роли в трудовом конфликте или революционном движении. Их идентичность, а не свидетельства индивидуального поведения, сделала их уязвимыми.
Порядок становится оправданием
Нападавшие утверждали, что защищают аргентинскую идентичность и общественный порядок. Из-за таких формулировок нападение и унижение могут показаться патриотичными. Механизмом была подмена: настоящий конфликт из-за труда и власти объяснялся существованием меньшинства, объявленного врагом, чьи страдания затем представлялись как способ восстановления нации.